Если хотите помочь:

Play Freerice and feed the hungry

вторник, 25 января 2011 г.

Dear Future

Часто больнее всего думать о будущем: оно таит в себе одни неизвестности. Страшно представить, что случиться с ребенком, когда вас больше не будет рядом и вы не сможете помочь, подбодрить его...


Dear Future

Дорогое Будущее,
Должен быть искренним, я не очень хорошо знаю тебя. Я не знаю, могу ли я рассчитывать на тебя и насколько надежным ты будешь. Мне бы хотелось думать, что у тебя только хорошие намерения и что ты будешь только лучше, но я не наивен. Я знаю, что ты так же ненадежно, как и я, это пугает меня. 
Видишь ли, у моего сына аутизм, так что прошлое преподнесло мне множество страхов, а также испытаний, которые я должен был
научиться преодолевать. Также я должен был научить этому своего ребенка.
Прошлое, как правило, напоминает мне о тех, кто повернулись к нам спиной, ничем
не помогли нам, от которых мы получили больше вопросов, нежели ответов и
которые практически сбросили на нас бомбу, прежде чем оставить во тьме. Мягко
говоря, прошлое было не слишком добрым для моей семьи. Я бы предпочел забыть
прошлое и двигаться дальше, здесь-то ты и вступаешь на сцену.
Дорогое будущее, я иду к тебе с открытым сердцем. Я
знаю: ты не совершенно и на тебя возложено уже огромное количество требований.
Но я должен заставить тебя понять, что от тебя зависит многое и в моей жизни.
Мне нужны твоя доброта и сострадание. Более того, мне нужно, чтобы ты набралось
понимания и одобрения.
Видишь ли, я не знаю, сколько еще буду поблизости и
смогу заботиться о своем ребенке. А мой ребенок нуждается в заботе. Аутизм
сотворил моего ребенка, и мне очень одиноко в этом мире. Мы надеемся, что ты
сменишь меня. Я буду рассчитывать, что ты будешь с моим сыном, когда я больше
не смогу быть с ним, я буду рассчитывать на то, что ты будешь радостным и
нежным.
Я делаю все, на что способен, чтобы подготовить своего
ребенка для тебя, но это обескураживающее задание и для лучших из нас. Так как
у моего ребенка аутизм, это намного сложнее. Ему нужно больше защиты, больше
поддержки, больше понимания и признания. Настоящее обеспечивает нас некоторыми
из этих вещей, и это было весьма полезным. Но если бы меня не было рядом, этого
не было бы достаточно.
Настоящее очень любезно и дружелюбно, но, честно
говоря, у меня такое чувство, будто я сижу в приемной у стоматолога и настоящее
– это секретарь. Мне задавали много вопросов, на которые я отвечал, не имея
понятия, что они означают. Некоторые журнальные статьи вселяют в меня чувство
надежды, и настоящее иногда даже разговаривает со мной, делясь некоторой
информацией. Но опять-таки, не дает мне настоящих ответов.
Кажется, я сижу здесь уже вечность и смотрю на
настоящее, в то время как они постоянно записывают, заполняют что-то, принимают
телефонные звонки от всех подряд и никого, а я сижу и пытаюсь сохранить
самообладание своего ребенка. Мы ждем тебя… будущее.
Дорогое будущее, мне нужно
будет, чтобы ты было готово. Мне нужно от тебя больше, чем просто ожидание.
Прошлое снабдило меня ужасным количеством вопросов, на которые нет ответов у настоящего.
Мне нужно будет, чтобы ты предоставило мне эти ответы.

Не могу представить, на что
будет похожа моя жизнь, если ответов нет и у тебя. Ответов на такие вопросы,
как где будет жить мой ребенок и с кем. Ждет ли его работа? Будут ли доступны
более хорошие лекарства и лечения, которые предложат более стойкие результаты?
Ждет ли его любовь вместе с возможностью создать семью?

У меня нет никого другого.
Только ты. Я посылаю тебе своего ребенка, нравится тебе это или нет… что бы там
ни было. Дорогое будущее, если ты не готово к этому, пожалуйста, сделай все
необходимое, чтобы приготовиться. Скоро назовут мое имя, и мой ребенок будет
нуждаться в тебе. Так что ты нужно мне прямо сейчас. Пожалуйста, будь готово.
 


By Stuart Duncan (FacebookTwitter)
оригинал здесь

0 коммент.:

Отправить комментарий